-
1 устойчивый уровень
Устойчивый уровень-- Large 2-pole generators in the U.S. reached a plateau of about 1000 MW some years ago and the next step to 1300-1400 MW may follow.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устойчивый уровень
-
2 устойчивый
(Износо)устойчивый-- This layer is essential for the formation of the fringes and therefore had to be wear resistant. Устойчивый к (нагреванию)-- Ribonuclease is remarkably resistant to heat in slightly acid solution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устойчивый
-
3 устойчивый
* * *усто́йчивый прил.1. ( о материале) хим. resistant to(wards) …усто́йчивый к возде́йствию … — proof against (the action of …)ка́бельная изоля́ция должна́ быть усто́йчивой к возде́йствию ма́сла — the cable insulation should be proof against oilма́гний усто́йчив по отноше́нию к кисло́там — magnesium is highly resistant towards acids2.:усто́йчивый по … мат. — stable in the sense of …вну́тренне усто́йчивый мат. — internally stableусто́йчивый динами́чески — dynamically stable* * * -
4 устойчивый штопор
вводить в штопор; введенный в штопор — put into the spin
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > устойчивый штопор
-
5 устойчивый урожай
окончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
жать, снимать урожай — to reap the harvest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устойчивый урожай
-
6 the least tolerant of ~ to
Математика: наименее устойчивый из \the least tolerant of \~ to к (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > the least tolerant of ~ to
-
7 устойчивый
[син. постоянный; стабильный]Throughout the flight reliable radio communication was maintained with the ground stations. -
8 устойчивый по
-
9 the highest sustainable economic growth and employment
Универсальный англо-русский словарь > the highest sustainable economic growth and employment
-
10 устойчивый по
Mathematics: stable in the sense of (...) (...) -
11 устойчивый по Ляпунову
Mathematics: Lyapunov stable, stable in the sense of LyapunovУниверсальный русско-английский словарь > устойчивый по Ляпунову
-
12 Устойчивый по Ляпунову
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Устойчивый по Ляпунову
-
13 устойчивый рынок
Русско-английский большой базовый словарь > устойчивый рынок
-
14 устойчивый атом
[lang name="Russian"]атомный номер, порядковое число атома — atomic number
[lang name="Russian"]атомный век, век атома — atomic age, the age of atom
-
15 наименее устойчивый из ~ к (...)
Mathematics: the least tolerant of наименее устойчивый из ~ к (...) to (...)Универсальный русско-английский словарь > наименее устойчивый из ~ к (...)
-
16 наименее устойчивый из ~ к
Mathematics: (...) the least tolerant of \наименее устойчивый из \~ к to (...)Универсальный русско-английский словарь > наименее устойчивый из ~ к
-
17 предположительно устойчивый режим
Предположительно устойчивый режим-- The flow rate oscillates continuously when a compressor is operating in its supposedly stable regime.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предположительно устойчивый режим
-
18 наименее устойчивый к
•Berseen is the least tolerant of the clovers to winter freezing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наименее устойчивый к
-
19 наименее устойчивый к
•Berseen is the least tolerant of the clovers to winter freezing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наименее устойчивый к
-
20 in the black
1) Общая лексика: безубыток2) Экономика: без убытков3) Сленг: "в плюсе", доходный, стабильный, не в долгах, финансово устойчивый, быть платёжеспособным, удачно вести бизнес4) Деловая лексика: с положительным сальдо, с прибылью5) Идиоматическое выражение: рентабельный
См. также в других словарях:
Устойчивый туризм Rainforest Alliance — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
The Avengers — Мстители Новые Мстители #1 (февраль 2005). Художник Джо Куэсада Общая информация Издатель Marvel Comics Дебют The Avengers #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби … Википедия
The End of Faith — Конец веры (The End of Faith) первая книга Сэма Харриса, вышла в 2004 году и получила награду PEN/Martha Albrand Award 2005. После чего его эссе появились в многочисленных публикациях и интернет форумах. Харисс имеет звание бакалавра искусств по… … Википедия
Plant-for-the-Planet — Логотип инициативы Plant for the Planet / Trees for Climate Justice Plant for the Planet / Trees for Climate Justice (сажать деревья для улучшения климата на план … Википедия
Европейский союз — (The European Union) Европейский союз региональная интеграция европейских государств История создания, страны участники союза, права, цели, задачи и политика Европейского союза Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Энвайронментализм — или инвайронментализм (англ. … Википедия
Сорта флокса метельчатого — Приложение к статье Флокс … Википедия
Быстро-медленная система — Фазовый портрет быстро медленной системы; зеленым показана устойчивая часть медленной поверхности, красным неустойчивая … Википедия
Коммодити — (Сommodity) Коммодитиз или биржевой товар, основные группы биржевых товаров Товары активно перепродаваемые на организованных рынках, этимология слова коммодити, известные товарные биржи Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Нептун (планета) — Нептун Нептун с «Вояджера 2». Сведения об открытии Дата открытия … Википедия